スマートコントラクトでの企みと攻撃から自身のUSDCを守る方法。
親愛なるファーマーへ
分散型ファイナンスの複雑な取引を手取り足取り解説する第二回目詳しい説明書へようこそ。
本日、私たちのパートナーであるRisk Harborと一緒に、どうやってスマートコントラクト上に存在する企みとハッカーから自身の尊い入金を守るかをご紹介します。
この説明書は、この記事を書いている段階においてRisk Harborがハーベストの資産として保護できる$USDCについて説明します。
それにかかわらず、Risk Harborがまだオファーを出していない多くのハーベストの資産においても便利なガイドとなります。
だけどどうしてハーベストにおける資産に保護する必要があるの？
スマートコントラクトの企み、ハッカー、攻撃は時折DeFiと相互に作用している時に見つかります。歴史的に見て、大きなプロトコルだとしても隠れている全てのタイプの攻撃を予見することは不可能なのです。（例： Yearn / Alpha Homora / Rari Capital / Harvest ）
保護を加えることで、自分の資産のさらに安全性を高めることができるのです。
なぜRisk Harbor？
Nexus Mutualのような支配ベースとは違い、Risk Harborの要求プロセスは完全に自動化されています。
- 要求はほぼ即時
- 自動化は全ての先入観、不確実性、人間が要求に対する査定に関した興味の摩擦を排除する
他のアルゴリズム保護は簡単な取り分価格をチェックするだけなので、見つけられない多くのタイプの損失イベントを残します。Risk Harborは実はプロトコルが払うとされる取り分価格だけではなく、ターゲットとなるプロトコル（ハーベスト）と共に要求されるトークン（fUSDC）を償還しようと試みます。
$USDCを保護する方法
ステップ＃１ー$USDCを入金する
$USDCを入金する前に、報酬の[_] Stakeがチェックされていないことを確認してください。そうすることで、ハーベストは$FARMの報酬を稼ぐための$fUSDCを自動的にステイクすることはありません。
＊ハーベストのヴァルトへ$USDCのような資産を入金する時、$fUSDCの形でレシートを受け取ります。心配しないでくさいーRisk Harborで保護を購入した後は$iFARM報酬のために$fUSDCをステイクするように戻すことができます。
$fUSDC（もしくはほぼどんなfAsset）はウォレットの間を自由に行き来させることができるERC-20です。この説明のためにトークンを要求する方法を言及していきます。
$USDCを入金した後、以下のようになるはずです：
このケースでは、1000$USDCの入金は1095.433fUSDCと一致しました。もう一度言いますが、Risk Harborから保護を購入するためにfUSDCが必要となるので [Stake All]をクリックしないでください。
ステップ＃２ー$USDCの保護を購入
Risk Harbor Appへ行き、ご自身のfAssetを検索するか、この直接繋がっているリンクを使って$fUSDCのプールを開けてください。
ウォレットを接続した後、以下のダッシュボードが現れるはずです。
a)チャート：キャパシティと並んでプレミアム%が見れる
b)右上のボックス：保護の魔法が起こるところ
ボックスを開けて、 Protect（保護）タブが選択されていることを確認してください。
MAXをクリックすると、もしもプレミアムを購入するためのUSDCの全額を使う場合の最大限保護される金額が計算されます。しかし今自分自身が持っているfUSDCの分だけの保護を購入したい場合、保護する金額としてfUSDC現在残高を入金する必要があります。
おすすめ：期限切れの保護を更新するため数%のfUSDC（もしくは、保護したい他のfAsset）を置いておきましょう。
この記事を書いている時、fUSDCの保護は0.1%プレミアムのキャパシティで十分なため低価格です。言えば、1094.338fUSDCを保護するために1.094fUSDCだけを払っているのです。
一度ボックスへ保護したい金額を入力すると、Approve* orderをクリックし、それからProtect（Approve Orderのところに出ます）クリックしましょう。
＊一番最初にそれぞれのプールのために、この方法をそれぞれ行うと、保護する前にfUSDCトークンの取引の承認が迅速になります。
一度取引が終了すると、ホームスクリーンで自身の保護ポジションを見ることが出来ます。
近づいて見てみましょう：
これがディスプレイに載っている、保護に関する概要です。
- 保護されているトークン（fUSDC）| 保険責務を負っているトークン(cUSDC)
- 保険責務を負っているトークン(USDC)
- 保護されているトークンの金額
- 保護のために支払ったプレミアム
- 保護の期限*
ご覧の通り、この保護は16日で期限切れします。良いニュースは再度保険をかけるためにハーベストのヴァルトから$fUSDCポジション全体を取り出す必要はありません。しなければならないことは、プレミアムを支払うための十分な$fUSDCを持っている必要があります。このケースでは、今から16日後に保護を更新するために~1 $fUSDC（プレミアムの価格が上がらに限り）となるでしょう。
これだけです！これであなたは全て理解しています。
Risk Harborで要求する方法
要求のプロセスを始めるために、資産のために保護を購入した同じページへと戻りましょう。このケースでは、 $fUSDC プールを開けます。
要求するために必要なコンディションを明らかにするするプールの詳細を見ていきます。
どうやってこのデータを見るの？
例えば、もしハーベストの借入資本利用する福利計算プールがハッカーの攻撃を受けたとすると、ステイクした$USDCを引き出すことができなくなるでしょう。これはfUSDCの価値を失わさせ、一度0.4213USDC以下の価値になると、１fUSDCにつき53.7515cUSDCが払い戻されるでしょう。
要求する
他の保険プロトコルとは違い、Risk Haborはプロセスに人間の処理を含ませず、自動で処理します。これによって正当な要求をする時と購入を受け入れる時にたったの３ethereumブロック、もしくはおよそ45秒のEthereum mainnetの処理で済むため速く、簡単に要求することが可能となるのです。
Claimタブが選ばれていることを確認しましょう。
始めに、要求するトークンの処理を承認する必要があります。もう一度言いますが、これはそれぞれのウォレットにつき一度の行動です。ここから、あなたがするべきことはBegin Claim（要求を開始）し、スマートコントラクトに一生懸命働いてもらうことです。
正当な要求が通らなかった時、保険債務を追っている資金の正確な金額が要求者へ送られ、要求されるトークンであるfUSDCは引受人へと送られます。この交換取引は‛クレジット債務不履行スワップ’タームのスワップパートとなります。
保険債務を負う/ステイキング
もしも引受人となることに興味があり、プレミアムの取り分を稼ぎたい場合、以下のガイドにさらに情報が載っています。
Risk Harbor について
Risk Harborはリクイディテイ提供者とスマートコントラクトへのハッカーと攻撃からステイクしている人たちを守るため、完全なる自動化、透明化、公平な要求プロトコルを使った分散型ファイナンス（DeFi）におけるリスク管理マーケットプレイスです。
Risk Harborと繋がる: Website | Twitter | Discord
ハーベスト・ファイナンスについて
ハーベストはユーザーによって入金された資金の利益を最大化させる、資産を管理するプラットフォームです。ハーベストは手数料のコストを削減し、DeFiのYieldFarmingのstop-shopとなるべく最新の戦略を開発しています。
ハーベストと繋がる: Website — Twitter — Discord
否認事項：この記事は情報の提供を目的としています。財務的なアドバイスではありません。全ての情報が正確でもありません。どんな投資の決定前にも常に自分でリサーチをして、自分の財務アドバイザーに相談してください。
- この記事はHarvest Finance が提供している以下リンクの記事を日本語訳したものです。https://medium.com/harvest-finance/how-to-protect-your-deposits-with-risk-harbor-in-depth-tutorial-f29644cc28ea
- この記事は翻訳したものであり、この記事に対する一切の責任を負いかねます。全てのご意見は元の記事が責任を負います。
